跟《歌手》学英文:狮子合唱团It's My Life
“这不是一首给伤心人的歌,不要屈服,不要放弃,不要畏缩。”
没人愿与自己的本心背道而驰,可生活的奔波让我们疲惫不堪,那份最初的英雄梦就这样渐而远去。而钟爱摇滚的“狮子”们,在18日晚播出的《歌手》第5期节目中,却为我们带来这样一首美国硬摇滚乐队Bon Jovi的名曲《It’s My Life》。声声呐喊,是不服命的桀骜!摇滚不死!梦想之花永不凋零!下面就让我们跟随狮子合唱团,来听听这首震撼人心的《It's My Life》!
狮子合唱团 《It’s My Life》
【歌曲小知识】原版看这里:
【关于Bon Jovi】
Bon Jovi is an American rock band from Sayreville, New Jersey.
“邦乔维”是来自美国新泽西州塞尔维尔市的一支摇滚乐队。
Bon Jovi's musical style has generally been characterized as hard rock, glam metal, arena rock and pop rock.
总体来说,“邦乔维”的音乐风格属于硬摇滚、华丽金属(又名流行金属)、舞台摇滚以及流行摇滚。
Thus far, Bon Jovi has released 13 studio albums, plus six compilations and three live albums.
截至目前,“邦乔维”已经发行了13张录音室专辑,外加6张作品合集以及3张现场版专辑。
The band has sold more than 130 million records worldwide and performed more than 2,700 concerts in over 50 countries for more than 34 million fans.
该乐队在世界范围内已售出超过1亿3千万张专辑,并为50余国的3千4百多万歌迷带来了2千7百多场演唱会。
Bon Jovi was inducted into the UK Music Hall of Fame in 2006. The band was also honored with the Award of Merit at the American Music Awards in 2004.
2006年,“邦乔维”入主英国音乐名人堂。该乐队还曾在2004年全美音乐奖上荣获“杰出贡献奖”。
【关于歌曲】
"It's My Life" is Bon Jovi's first single from the album Crush. It was released on May 23, 2000. It was written by Jon Bon Jovi, Richie Sambora, and Max Martin.
《我的人生》是“邦乔维”专辑《迷恋》中的一首歌。它发行于2000年3月23日,是由邦乔维、里奇·桑博拉和马克思·马丁(瑞典著名音乐制作人,作曲家)共同创作的。
Though the band had moved away from the glam-oriented sound with 1992's Keep the Faith, it has the distinction of making Bon Jovi one of the only bands once classified as 1980s glam metal to reach the top 40 in the 2000s, a testament to how the song managed to introduce the band to a new, younger fanbase.
虽说该乐队自打发行了1992年的专辑《保持信念》,就渐而从“华丽金属风”转型了,这首歌却成功助力“邦乔维”跻身21世纪排名前40的乐队行列。对于一支上世纪80年代的“华丽金属”乐队而言,拿到这个成绩实属不易,而这也表明歌曲《我的人生》成功为“邦乔维”乐队吸引来了一批新鲜注入的年轻粉丝。
The song is arguably their most well known post-1980s hit single, it charted in the top 10 across several countries, and it has been performed live at almost all shows since its release.
这首歌无疑是“邦乔维”20世纪80年代的最热单曲,它不仅在多国排行榜上位列前10,自发行以来,还成为了“邦乔维”乐队的演出必备曲目之一。
【跟《歌手》学英文:狮子合唱团It's My Life】相关文章:
跟《歌手》学英文:林志炫 Writing's on the Wall03-15
跟《歌手》学英文:林忆莲 Run03-14
跟《歌手》学英文:杜丽莎 Imagine03-13
跟《歌手》学英文:迪玛希 Uptown Funk03-14
跟《歌手》学英文:袁娅维 Love On Top03-13
英文歌曲天天唱:Welcome to My Life03-10
My life英语作文11-29
跟新歌声学英文:It's a Man's Man's Man's World03-09
my college life经典英语作文05-23