甜心先生经典台词中英
电影甜心先生里面都有哪些经典台词呢?下面是阳光网小编整理关于甜心先生经典台词中英,希望你能喜欢。
甜心先生经典台词中英
Jerry Maguire: That's that's great. I'm really... happy.
杰瑞:这……这很好,我非常——高兴。
Rod Tidwell: Are you listening?
诺德:你在听么?
Jerry Maguire: Yes!
杰瑞:是的!
Rod Tidwell: This is what I'm gonna do for you: God bless you, Jerry. But this is what you gonna do for me, Jerry?
诺德:这是我要为你做的:上帝保佑你,杰瑞。不过这是你要为我做的,杰瑞?
Jerry Maguire: Yeah, what can I do for you, Rod? You just tell me what can I do for you?
杰瑞:好,我能为你做什么,诺德?你只要告诉我我能为你做什么?
Rod Tidwell: It's something very personal, a very important thing. Hell! It's a family motto. Are you ready Jerry? I wanna make sure you're ready, brother. Here it is: Show me the money. SHOW! ME! THE! MONEY! Jerry, it is such a pleasure to say that! Say it with me one time, Jerry.
诺德:这是非常私人的事,是非常重要的事。该死,这是家族座右铭!你准备好了吗杰瑞?我要确认你准备好了,老兄。这就是:让我赚大钱。让——我——赚——大——钱!杰瑞,这么说真痛快!跟我说一次,杰瑞。
Jerry Maguire: Show you the money.
杰瑞:让你赚大钱。
Rod Tidwell: No, no. You can do better than that! I want you to say it brother with meaning! Hey, I got Bob Sugar on the other line I bet you he can say it!
诺德:不,不。你能做的更好,我要你说的更好老兄。嘿,鲍勃·休阁在另一条线等我呢,我打赌你能做的更好!
Jerry Maguire: Ye, ye, no, no, no. Show you the money.
杰瑞:好,好,不不不。让你赚大钱。
Rod Tidwell: No! Not show you! Show me the money!
诺德:不!不是让“你”,让“我”赚大钱!
Jerry Maguire: Show me the money!
杰瑞:让我赚大钱!
Rod Tidwell: Yeah! Louder!
诺德:好,大点声!
Jerry Maguire: Show me the money!
杰瑞:让我赚大钱!
Rod Tidwell: I need to feel you Jerry!
诺德:我需要感觉到你杰瑞!
Jerry Maguire: Show me the money! Show me the money!
杰瑞:让我赚大钱!让我赚大钱!
Rod Tidwell: I love black people.
诺德:我爱黑人。
Jerry Maguire: I love black people!
杰瑞:我爱黑人!
Rod Tidwell: Uh! Congratulations, you're still my agent.
诺德:恭喜你,你仍旧是我的经纪人。
甜心先生剧情简介
杰里·马圭尔是国际体育运动管理公司的一名顶级经纪人,深深了解这一行的他是该领域中的佼佼者。杰里年轻英俊,魅力十足,对那些令人愉快的委托人和他美貌的未婚妻艾弗莉都忠心耿耿。
艾弗莉是做公关工作的,她在事业上野心勃勃而在私生活和人际关系方面则不断地花样翻新。虽然杰里深谙交友之道,但正如他的'众多前女友们所证实的,他不善于处理亲密关系。其实杰里身上并没有什么不可救药的缺点,只不过他遇上了麻烦。在一个休息日的夜晚,他即兴写下了一篇使命宣言,该宣言为体育运动管理公司辉煌的未来提出了激动人心但不切实际的建议,同时又做出了理想主义的论断即公司应当重质量而不是数量,应将精力集中在关心少数真正有价值的委托人身上。
不幸的是,在发表了这一宣言一周之后,杰里便被国际体育运动管理公司无礼地解雇了。被剥夺了工作、自尊和好身份之后的杰里处境十分糟糕,他被迫一切从零开始,自己当起老板来。使他十分意外的是,两个同盟军加入了他的公司。一个是杰里原来的助手罗德,他渴望成为杰里那样的人物,坚决地留在了杰里身边。
另一个是多萝茜,她是个26岁的单身母亲,总是怀着得不到满足的欲望。杰里的宣言使她受到了很大的鼓舞,她坚信杰里具有很大潜力,会在竞争中取得佳绩。于是,多萝茜心甘情愿地放弃了在体育运动管理公司的会计职位而追随新老板,奔向了莫测的未来 。
甜心先生影片评价
这部机警、活泼且不乏锐利反讽的影片,可以说颇为超前地向人们展示了全球体育产业潜在的一面:那个交织着荣耀和虚荣,理想和金钱,权力和操纵的世界。
【甜心先生经典台词中英】相关文章:
8.先生的话散文